Northern Ireland's First Lady accused of "hate crimes"