Ancient 3,000-year-old tablet suggests Biblical king may have existed