But it's heaven
s in the Hebrew. That's the original.
הַשָּׁמַ֖יִם
Meaning:
1. heaven, heavens, sky
a. visible heavens, sky
1. as abode of the stars
2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
b. Heaven (as the abode of God)
Despite the dictionary, in Hebrew it's always plural.
This has been gone through before.
and others with a more perfect knowledge of Hebrew can argue the Hebrew better than I .
Surfice to say that the Hebrew word CAN be either plural or singular .
That many if not all make it but plural does not in any way shape or form abnegate the singular .
But the very passage of Genesis chapter 1 proves the case that you do not take ONE verse in isolation .
For is it not written "In the beginning God created the HEAVEN and the EARTH "?
AND WHAT DOES VERSE TWO SAY? and onwards.
It speaks only of the EARTH not the heaven or even heavens at all.
2) "and the EARTH was without form and void and darkness was upon the face of the deep "
if you take in the beginnign God created the HEAVEN ........................................and the .............................................EARTH.
It was not HEAVEN that was in darkness it was the EARTH .
For heaven " needs no sun or moon for God is the light thereof"
and it was thus that the EARTH that was in darkness and need the light of HEAVEN .
and it was not God who was in darkness "For God is light and in Him there is no darkness ...."
But it was man who was and is in darkness "and they that sat in darkness have seen a great light"
Thus it is HEAVEN and EARTH . For God is a God of order and the order of things is both visible and invisible .
Heaven where Gods throne is andall the host of it and the EARTH the dwelling of man .
For God" did not create the earth in vain but made it to be inhabited"
Go down the chapter 1 and you will find and the waters that were above and below the firmanent ;and the firminant he called HEAVEN .
What heaven then is this if not the sky where bids fly.
and then there is the other heaven also from verse two of the EARTH "and he made the stars also" thus you have three heavens .
The first HEAVEN where Gods throne is made in the beginning in the same verse as the earth.
The second HEAVEN where bids fly .
The Third HEAVEN where the sun and moon and stars dwell and have their courses .
Did not Paul go to the third heaven? That is the HEAVEN of first mention?
The HEAVENS OF CHAPTER 2 verse one then has HEAVENS for its speaks of the generations of the EARTH and its HEAVENS .
To any HEBREW scholars ask yourself when the firmament" is called HEAVEN " what Hebrew word is used?
and what word is used in "thy kingdom come thy will be done on EARTH as it is ion HEAVEN" ?
and what HEAVEN did Daniel and Ezekial see?
etc.
It is therefore beyond all reasonable dispute that it should be HEAVEN and not heavens . in chapter 1 :1 .
and past posts on the subject has proven the Hebrew of HEAVEN as it can also be uised as heavens . The question is why did they who boast in thier so much "better understanding" get it so wrong?
o such a simple matter .
Save by a carnal mind that would by its very nature omit heaven from its mind . and by others have rendered it "sky and the earth."
I should add fro clarity that HEAVEN where God has chosen to dwell and have his throne is also a created thing as all the host of them .
Which simply adds to my argument and in no wise detracts from it .
in Christ
gerald