That is why I liked the NLT so much before. But for me, I have learned to understand the old English. I like it so much that I want to start taking and writing in it lol
Mr Juk,
You put a big smile on my face and made me laugh some what too. Once I started reading the KJV of the BIBLE I TOO wanted to talk and write that way and here it is 2015 and the android system just about goes nuts when you type this old english.
For me brother I found that reading the KJV is best BUT I also have learned that having several other versions around is very, very helpful as well. The Lord has shown me in the amplified and NLT etc, several times something and it made several other scriptures just click. So I would not fret much about the differences but just read them all...Hey when you get to the back of the book and this is in every one of them,,,,,,,,,,,We always win so read them all brother....
Have a great day!!
Jim