B
Boanerges(Inactive)
Guest
(ISV) Now there are varieties of gifts, but the Spirit is the same; (KJ2000) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(KJV+TVM) Now1161 there are1526[5748] diversities1243 of gifts5486, but1161 the same846 Spirit4151.
(KJV+) Now1161 there are1526 diversities1243 of gifts,5486 but1161 the3588 same846 Spirit.4151(KJV-1611) Nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit.
(KJVA) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(KJVR) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(LITV) And there are differences of gifts, but the same Spirit;
(LONT) Now, there are diversities of gifts, but the same spirit.
(MKJV) But there are differences of gifts, but the same Spirit.
(Murdock) Now there are diversities of gifts; but the Spirit is one.
(Rev. Webster+) Now1161 there are1526 [5748] varieties1243 of gifts5486, but1161 the same846 Spirit4151.
(RYLT-NT) And there are diversities of gifts, and the same Spirit;
(RV) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(TRC) There are diversities of gifts verily, yet but one spirit.
(The Scriptures '98+) And there are different kinds of gifts, but the same Spirit.
(TCNT) Gifts differ, but the Spirit is the same;
(Tyndale) Ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete.
(UPDV) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(Vulgate) divisiones vero gratiarum sunt idem autem Spiritus
(Webster) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(WmsNT) There are varieties of gifts, but the Spirit is the same in all;
(WNT) Now there are various kinds of gifts, but there is one and the same Spirit;
(WORNT) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit: and there are different offices, but the same Lord:
(WTNT) ¶ There are diversities of gifts verily, yet but one spirit.(YLT) And there are diversities of gifts, and the same Spirit;
(KJV+TVM) Now1161 there are1526[5748] diversities1243 of gifts5486, but1161 the same846 Spirit4151.
(KJV+) Now1161 there are1526 diversities1243 of gifts,5486 but1161 the3588 same846 Spirit.4151(KJV-1611) Nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit.
(KJVA) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(KJVR) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(LITV) And there are differences of gifts, but the same Spirit;
(LONT) Now, there are diversities of gifts, but the same spirit.
(MKJV) But there are differences of gifts, but the same Spirit.
(Murdock) Now there are diversities of gifts; but the Spirit is one.
(Rev. Webster+) Now1161 there are1526 [5748] varieties1243 of gifts5486, but1161 the same846 Spirit4151.
(RYLT-NT) And there are diversities of gifts, and the same Spirit;
(RV) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(TRC) There are diversities of gifts verily, yet but one spirit.
(The Scriptures '98+) And there are different kinds of gifts, but the same Spirit.
(TCNT) Gifts differ, but the Spirit is the same;
(Tyndale) Ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete.
(UPDV) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(Vulgate) divisiones vero gratiarum sunt idem autem Spiritus
(Webster) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
(WmsNT) There are varieties of gifts, but the Spirit is the same in all;
(WNT) Now there are various kinds of gifts, but there is one and the same Spirit;
(WORNT) Now there are diversities of gifts, but the same Spirit: and there are different offices, but the same Lord:
(WTNT) ¶ There are diversities of gifts verily, yet but one spirit.(YLT) And there are diversities of gifts, and the same Spirit;