...I submit that since scripture is God breathed, the spirit will make it plain to you when you read.
This only works if the version you are reading is the actual spirit inspired scriptures. If its been corrupted, it wont make sense.
For example, when I became a christian, only KJV bible came alive for me. God wanted me to read that version. He did not convict me through reading the NIV because I had that version as well and nothing made sense to me from it even though I diligently tried to read it, as friend gave me a study bible NIV. Once started reading all of Bible, even though I thought...KJV what? Thats olde english, I wont understand it...nope, God was speaking to me through it.
This is my personal experience of scripture anyway. and good thing was, I didnt have to buy any other version, they all really expensive anyway. Even NKJV...nope. Weird huh? It has to be plain Holy Bible, nothing added, nothing taken away.